NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS
FOR PLACE ON THE BALLOT
(AVISO DE FECHA LIMITE PARA PRESENTAR SOLICITUDES
PARA UN LUGAR EN LA BOLETA)
Notice is hereby given that applications for a place on the North Austin Municipal Utility by District NO.1 regular election ballot may be filed during the following time:
(Se pone en conocimiento del publico que las solicitudes para un lugar en la boleta de la elecci6n regular para North Austin Municipal Utility District No. 1 se pueden presentar durante el siguiente horario:) Individuals interested in filing need to contact the attorney’s office for all of the application materials. The address is: North Austin Municipal Utility District No. 1
c/o Armbrust & Brown, PLLC
100 Congress Ave., Suite 1300
Austin, Texas 78701
Filing Date and Times:
(Fecha y horario para entre gar solicitud)
Start Date: N/A End Date: 5:00 p.m. on August 20, 2012
(Fecha de inicio) Fecha limite)
Office Hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
(Horario de la oficina)
Physical address for filing applications in person for place on the ballot:
(Direcci6n fisica para presentar las solicitudes en persona para un lugar en la boleta):
c/o Armbrust & Brown, PLLC
100 Congress Ave., Suite 1300
Austin, Texas 78701 Mailing address for filing applications by mail for place on the ballot:
(Direcci6n para enviar las solicitudes para un lugar en la boleta si se presenta por correo):
c/o Armbrust & Brown, PLLC
100 Congress Ave., Suite 1300
Austin, Texas 78701
Please be advised that all applications, whether filed by mail or in person, must be received no later than 5:00 p.m. CST on August 20, 2012.
(Por favor tenga en cuenta que todas las solicitudes, ya sean presentadas por correo o en persona, deben ser recibidas antes de las 5:00 p.m. CST el20 de agosto 2012)